一种具有用于直接将燃料向至少一个气缸喷射的气动辅助装置的内燃机气缸盖，该气缸具有一个带有相应阀门的阀门开口，一个燃料供给装置，该气缸包括一个空腔，其一侧连接阀门，另一侧连接到空气或附加有燃料和／或油料的空气的供给装置上，在内部腔室中动作的活塞通过阀门开口喷射该腔室中产生的空气一燃料混合气，活塞通过由曲轴驱动的传动机构机械地操作。空气或附加有燃料和／或油料的空气供给装置交替地由一个空心轴或一根管道获得，该管道具有连接到该腔室的相应阀门元件。阀门元件是由一个或多个薄片或旋转盘组成的。