本实用新型涉及一种城市环卫自分离垃圾车车厢，包括车厢，所述车厢上端连接进料口，一侧设有的出料口铰接有盖板，所述车厢内部连接的分区板将车厢内部分为垃圾堆放室和污水收集室，所述垃圾堆放室内安装有震动箱，所述震动箱内容置有堆放垃圾的内胆。在进行垃圾运输时，将垃圾从进料口倒入，在导料板的作用下滑动到内胆内，在运输过程中的颠簸和振荡使得震动箱在弹簧的作用下进行震动，使得垃圾中的油污水分进行震动分离，在经由分区板上的通孔收集到污水收集室内，实现污水和垃圾的分离，在进入垃圾处理厂后分别进行排放处理，非常方便。