本实用新型涉及煤矿井下机械设备领域，具体为一种矿用胶带输送机外置煤矸分离装置，包括固定机构，固定机构用于固定分离装置；分离机构，分离机构位于固定机构上，用于分离矸石；传动机构，传动机构分别连接在固定机构和分离机构上；分离机构包括：挡矸板，伸缩油缸的活塞杆的末端连接有挡矸板；托架，挡矸板的下方设置托架，托架上设置托辊；传动机构包括：连杆，连杆包括上连杆与下连杆，上连杆的下端铰接有下连杆，下连杆的末端活动连接在托架的下侧面上；连杆支架，连杆支架固定设置在巷道底板上，下连杆的中部活动连接在连杆支架上。本实用新型结构简单，操作方便，成本低廉，可在煤矿井下原煤运输过程中实现煤矸分离，提高煤炭质量。