本实用新型公开了一种拣灰炉用手自一体平移冷却设备，涉及火化设备技术领域，该手自一体平移冷却设备包括导轨机构、行走机构，导轨机构包括两条导轨，行走机构包括基座与托举平台，托举平台设于基座一侧且朝向拣灰炉入口设置，基座的底部设有第一轮组与第二轮组，第一轮组与第二轮组沿两条导轨移动，基座之上设有驱动电机与减速器，减速器的输出轴上固定设有主动齿轮，第一轮组或第二轮组上固定设有从动齿轮，基座内穿设有一可前后调节的操纵杆，操纵杆上固定设有一辅助齿轮，辅助齿轮分别啮合主动齿轮与从动齿轮。通过调节操纵杆的前后位置即可控制该设备进入手动模式，从而避免设备断电导致的平移过程无法完成的技术不足。