本实用新型涉及一种用于机动车辆的空气动力学装置，其包括与车身连接的固定不动的扰流器(1)和活动板片(2)，所述活动板片(2)在固定不动的扰流器(1)的内部空间中沿纵轴线在收回位置和该固定不动的扰流器(1)的后延长中的打开位置之间滑动，其特征在于，活动板片(2)具有至少一个散射光导(22)，该至少一个散射光导(22)包括纵向延伸的至少一个光入射轨道和布置在活动板片(2)的从车辆外部可见的表面上的一个或多个光出射表面(26)，其特征还在于，在所述固定不动的扰流器(1)的所述内部空间的内壁上布置有一个或多个光源，所述一个或多个光源面对着并紧邻所述至少一个光入射轨道中的每个。